diff --git a/content/de/Home.md b/content/de/Home.md
index 6e76056..fe20f61 100644
--- a/content/de/Home.md
+++ b/content/de/Home.md
@@ -15,10 +15,10 @@ Sobald sich die Lage ändert, wird hier eine Aktualisierung veröffentlicht.
 
 -----
 
-{{< dat de >}}
-
 Achtung: Da sich bei Vortragsdienstagen immer mal wieder kurzfristig Änderungen ergeben können, bitte unbedingt vorher einen Blick auf die Vortragsseite werfen, ob sich vielleicht was geändert hat (Montagstreffen normalerweise in der Sandelmühle, Dienstagstreffen im Saalbau Gallus. Abweichungen und Änderungen werden hier bekanntgegeben.)
 
+{{< dat de >}}
+
 -----
 
 ## Wer sind wir
diff --git a/content/en/Home.md b/content/en/Home.md
index 2937143..aa9a08b 100644
--- a/content/en/Home.md
+++ b/content/en/Home.md
@@ -15,10 +15,10 @@ Once the situation has changed, we will publish a update on this location.
 
 -----
 
-{{< dat en >}}
-
 Please note: As talk Tuesdays may be subject to change on short notice, please check the talks page for any last-minute changes. (Regular meetings on Mondays take place at the Sandelmühle, talk Tuesdays at Saalbau Gallus. Modifications are announced here.)
 
+{{< dat en >}}
+
 -----
 
 ## Who we are